Comment entendre l’enfant dans les processus amiables ?
Publié le :
26/07/2018
26
juillet
juil.
07
2018
Un colloque inédit le 21 novembre 2018 de 14h à 18h par l’IDFP sur « S’adresser à l’enfant et recueillir sans parole dans les MARD* »
* Modes Amiables de Résolution des Différends
Le divorce sans juge en vigueur en France depuis 2017 a suscité de nombreuses questions quant à la protection de l’enfant.
L’enfant a le droit d’être entendu par un juge pour être protégé et que ses sentiments soient recueillis. Il a le droit d’être associé aux décisions qui le concernent. Les décisions doivent être prises dans son intérêt dit « supérieur » c’est-à-dire qu’il prime celui des parents. Il a le droit d’entretenir des relations avec ses deux parents et ses grand-parents. Les parents ont le devoir de pourvoir à sa santé, sa sécurité, son éducation, sa moralité. L’intervention du juge présente une garantie du respect de ces droits.
Avant la réforme, les divorces amiables « par consentement mutuel » étaient formalisés par une convention rédigée par un ou deux avocats, soumise au contrôle du Juge aux Affaires Familiales. Le juge du divorce entérinait les conventions dès lors qu’elles étaient suffisamment équilibrées entre les époux mais aussi respectueuses de l’intérêt supérieur de l’enfant. On disait que les avocats travaillaient « sous l’ombre portée du juge ».
Le législateur a supprimé la case « Tribunal » de ces divorces pour accompagner le mouvement social de dérégulation des relations familiales, et pour désengorger les tribunaux. Cette réforme très positive fut rédigée et entérinée très vite et nos parlementaires se sont demandés sans grand débat quelle solution adopter pour protéger l’enfant de conventions inadéquates dès lors qu’un juge n’intervient plus ?
Ils ont imaginé un « formulaire » à faire obligatoirement signer par les enfants « en âge de discernement » destiné à informer l’enfant de son droit à être entendu par un juge s’il a besoin que le divorce de ses parents soit contrôlé par ce dernier : parce qu’il subit des violences, parce qu’il est en désaccord avec ce que ses parents auraient prévu. Le notaire chargé d’enregistrer la convention rédigée par les avocats a le devoir de s’assurer que le formulaire a été présenté par les parents et signé par les enfants.
La circulaire explicative de la nouvelle loi précise:
« Il existe deux hypothèses pour l’enfant capable de discernement :
- soit il sait lire et le formulaire complète alors l’information dispensée par les parents ;
- soit il ne sait pas lire et il revient alors à ses parents de le lui lire et de lui expliquer les mentions en termes compréhensibles, en fonction de sa maturité. »
La profession d’avocat s’est indignée de la froideur de ce formulaire et de l’épreuve infligée aux enfants d’avoir à signer un document officiel annexé à la convention de divorce, mêlant au premier plan l’enfant à cette procédure déjà assez douloureuse. Elle a pointé son inefficacité car quel enfant aura la liberté de demander son audition dès lors que ce sont ses parents qui lui présentent le formulaire ?
Une plainte a ainsi été déposée devant la Commission européenne pour que le divorce sans juge soit réservé aux familles sans enfants mineurs, estimant que ce cadre législatif ne respecte pas les droits fondamentaux de l’enfant.
Certains avocats, souhaitant s’impliquer dans la protection des enfants, les ont reçu en leur cabinet pour leur présenter le formulaire et recueillir leurs sentiments. Ce fut l’objet de débats et critiques. Ces avocats conseils des parents ne sont-ils pas en conflit d’intérêt avec eux ? Qu’en est-il du secret professionnel vis-à-vis des clients et de l’enfant ? Ces avocats sont-ils compétents pour procéder à cette entrevue ?
Je me suis alors interrogée sur la place de l’enfant dans les processus amiables. J’ai constaté qu’il n’existe aucun cadre amiable pour le recueil de la parole de l’enfant. Très peu de professionnels (médiateurs, avocats, magistrats) y sont formés, aucun texte ne le prévoit.
Dès lors, pour intégrer l’enfant aux processus amiables de résolution des crises familiales plusieurs questions ont émergé. Qui peut entendre l’enfant ? Pour quoi faire ? Dans quelles conditions ? Selon quelles règles légales et déontologiques ?
J’ai alors proposé à l’IDFP l’organisation d’un colloque sur le recueil de la parole de l’enfant dans les MARD.
Un groupe de travail s’est rapidement constitué avec moi :
- Fadéla HOUARI : avocat spécialiste en droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine, défenseur d’enfants en intégration à l’antenne des mineurs ;
- Isabelle COPE-BESSIS, avocat spécialiste en droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine, médiatrice formée à l’écoute des adolescents ;
- Jocelyne DAHAN, formatrice et médiatrice notamment à la Ligue Française de Santé Mentale et formée à l’écoute des enfants et adolescents ;
- Danièle GANANCIA, magistrat honoraire ancienne Juge aux Affaires Familiales et médiatrice familiale ;
- Marc JUSTON, magistrat honoraire, ancien Juge aux Affaires Familiales, membre du Haut Conseil de la Famille ;
- Et bien sûr moi-même, avocat spécialiste en droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine, médiateur agréé CNMA formée à l’écoute des adolescents.
Nous avons cherché à tracer un cadre extra-judiciaire et une pratique professionnelle pour offrir aux enfants et à leurs parents la possibilité d’une information donnée et d’une parole recueillie dans la sécurité d’un cadre confidentiel, par des professionnels compétents, dans le respect de la loi.
Il n’est en aucun cas question de substituer une écoute privée à l’audition par le juge, qui est un droit fondamental. Mais d’offrir aux parents et aux enfants un espace pour que l’enfant puisse être associé aux décisions qui le concernent, qu’il soit informé de ses droits, que son intérêt soit analysé au plus juste, que les relations parent-enfants abîmées par la crise familiale soient éventuellement restaurées, et un moment de détection de situations où l’audition par un juge s’avérerait souhaitable.
Venez en débattre avec nous le 21 novembre !
Programme et inscription ici
Historique
-
La prochaine soirée Conversations & Controverses se déroulera le 13 octobre : Quelle place pour la médiation dans la violence ? Quelle place pour la violence dans la médiation ?
Publié le : 22/09/2021 22 septembre sept. 09 2021Voie amiable de résolution des conflits – MédiationDans le cadre de la semaine de la médiation, Maître Anne Marion de Cayeux par...
-
REPORT - DATE A VENIR - Initiation à la Mindfulness pour médiateurs par Zoom
Publié le : 31/07/2021 31 juillet juil. 07 2021Boîte à outilsLe monde changeVoie amiable de résolution des conflits – MédiationLa méditation de pleine présence, en anglais Mindfulness, est une pratique pa...
-
Découvrez le replay du Webinaire "Parents ados : un dialogue difficile. Et si la médi(t)ation était la solution ?"
Publié le : 06/11/2020 06 novembre nov. 11 2020Voie amiable de résolution des conflits – MédiationLe 14 octobre 2020, Anne Marion de CAYEUX avocat, médiateur et auditeur d'enf...
-
Parents et adolescents : un dialogue difficile. Et si la médi(t)ation était la solution ?
Publié le : 28/09/2020 28 septembre sept. 09 2020Voie amiable de résolution des conflits – MédiationL’adolescence… Bouillonnement, perte de repères, transformation, révolution....
-
Covid-19 et enfants de parents séparés
Publié le : 25/03/2020 25 mars mars 03 2020Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine / Divorce et séparationFamilles je vous aimeDroit de la famille, des personnes et de leur patrimoine / Filiation(NPU) Droit de la familleVoie amiable de résolution des conflits – MédiationNous avons, avocats de la famille, tous les jours des demandes de parents sép...
-
L'enfant dans la médiation : un droit de l'enfant ? Mon article pour le SYME
Publié le : 29/01/2020 29 janvier janv. 01 2020Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoineAvocatsBoîte à outilsFamilles je vous aimeVoie amiable de résolution des conflits – MédiationLe 20 novembre 2019, nous fêtions le 30ème anniversaire de la Convention Inte...
-
Retrouvez mon article pour le Syndicat professionnel des médiateurs "CEPEJ : les juges appelés à devenir des auxiliaires de médiation"
Publié le : 28/01/2019 28 janvier janv. 01 2019Interviews et médiasVoie amiable de résolution des conflits – MédiationL’Europe (1) s’est interrogée sur la manière de s’appuyer directement et conc...Source : www.syme.eu
-
Dossier spécial « Les modes amiables en droit de la famille » de la revue Droit de la Famille Lexis Nexis
Publié le : 15/11/2018 15 novembre nov. 11 2018Interviews et médiasVoie amiable de résolution des conflits – MédiationColloques, conférences et formationsLe dossier spécial « Les modes amiables en droit de la famille » de la revue...
-
Comment entendre l’enfant dans les processus amiables ?
Publié le : 26/07/2018 26 juillet juil. 07 2018Voie amiable de résolution des conflits – MédiationColloques, conférences et formationsUn colloque inédit le 21 novembre 2018 de 14h à 18h par l’IDFP sur « S’adress...
-
La médiation est un art : 10 conseils pour la réussir et régler vos conflits autrement
Publié le : 09/07/2018 09 juillet juil. 07 2018Voie amiable de résolution des conflits – MédiationBOOKSLa médiation, processus efficace de résolution amiable des conflits, est cond...
-
Mon article dans AGEFI ACTIFS sur "la médiation avec avocats : un processus efficace et sécurisé"
Publié le : 17/10/2017 17 octobre oct. 10 2017Interviews et médiasVoie amiable de résolution des conflits – MédiationLe législateur favorise le recours à la médiation, dans tous les domaines (fa...
-
A lire, la newsletter hebdomadaire du magazine Droit & Patrimoine du 11 septembre 2017
Publié le : 20/09/2017 20 septembre sept. 09 2017Voie amiable de résolution des conflits – Médiation
-
J’ai répondu à trois questions de Frédéric HASTINGS sur la médiation obligatoire et la convention de médiation avec avocats pour Droit et Patrimoine
Publié le : 19/09/2017 19 septembre sept. 09 2017Interviews et médiasVoie amiable de résolution des conflits – Médiation
-
Colloque Barreau de Paris sur la médiation obligatoire et la convention de médiation avec avocats de l’IDFP : ils en parlent dans Droit et Patrimoine
Publié le : 18/09/2017 18 septembre sept. 09 2017Voie amiable de résolution des conflits – MédiationColloques, conférences et formationsJ'interviens ce mercredi 20 septembre au colloque organisé par l’IDFP et la C...
-
Les modes amiables vus par les élèves avocats de Paris
Publié le : 13/05/2017 13 mai mai 05 2017Voie amiable de résolution des conflits – MédiationColloques, conférences et formationsLe 10 mai 2017, avec Madame Catherine EMMANUEL, médiatrice familiale DE, et M...